The Athletic and Cultural Club Athenian Runners (ATHINAIOI DROMEIS) in close collaboration with FAOS mountaineering CLUB is in the position to announce the:
4thAuthentic Phidippides Run Athens-Sparta-Athens490 km16-20/11/2018 under the auspices and support of the Regional Government of Attica,under the auspices of the Hellenic Republic Ministry of Tourism, GREEK NATIONAL TOURISM ORGANIZATION, the Hellenic Police, the Hellenic Association of Mass Popular sports and Ultra Running Clubs (E.O.S.L.M.A-Y) and UESpT.Supported by the Athletic Organization City of Athens Municipality.
COMMITMENT STATEMENT FOR A SUSTAINABLE SPORT EVENT
The organizing committee of the 4th Authentic Phidippides Road Race, Athens-Sparta-Athens 490 km, is pleased to announce its commitment to creating a sustainable sport event which incorporates the three principles of Fair Play, the historical route of Phidippides and the environmental policy and management required to create a sustainable event. The Athletic and Cultural Club Athenian Runners (ATHINAIOI DROMEIS) and FAOS Mountaineering Club in close collaboration with ZOTEN (Sustainable Events) is dedicated to realizing a program that uses the natural resources required for the event in a sustainable manner, reduces any negative environmental impacts caused by the event and manages the waste created during the course of the event.
Co-organizers – partners: ATHENS HEALTH RUNNERS CLUB, LARISA MARATHON RUNNERS CLUB, ELEFSINA HEALTH RUNNERS CLUB, SOUTH SUBURB RUNNERS CLUB “EFKLIS”, EFIRAIOI OKYPODES, SEVAS NAFPLIOU, ARGOLIDA RUNNERS AND MARATHON RUNNERS CLUB, TRIPOLI HEALTH RUNNERS CLUB, ARKADIAN RUNNERS CLUB, THIVA HEALTH AND MARATHON RUNNERS.
Duration: 104 hrs
ROUTE
The route will follow throughout the ancient road from Athens – Elefsina– Megara- Ancient Corinth and following the road to Ag. Vassileios Arch. Kleones will reach the Ancient Nemea.
Then the course will follow the way to Malandreni, Lyrkeia, Karya, will climb to Artemisio mount and then go to Nestani. It will pass through Tegea, to enter the Tripolis-Sparta road and get to the statue of Leonidas in Sparta Stadium.
The way back will follow the same course.
Total route: 490 km.
CHECK POINTS-MAIN SUPPLY STATIONS (ANCIENT AGORA – SPARTA 245K, 43HR)
CHECK POINTS-MAIN SUPPLY STATIONS (SPARTA – ANCIENT AGORA 245K, 61HR)
TIMING
The participant’s performance will be measured by electronic timing using chip.
SUPPLY POINS
There will be 70 supply points, on the way ATHENS-SPARTA and the same points on the way back to Athens. That means a total of 140 supply points with water, isotonic water, refreshments and snacks. List, of supply points to be announced.
At the main stations there will be hot meals for the participants.
Personal supplies can be delivered to the organizers in order to be placed on specific supply point. The participant BIB No and the supply point Number should be clearly stipulated on the package. The organizing committee has any right to check the content of the package as well as the content of the escort cars.
CAUTION:
Escort cars are allowed to offer support to the participant ONLY at the supply points.
Any support in between the supply points may cause disqualification of the athlete participation.
RACE CONDITIONS
OTHER CONDITIONS
PARTICIPATION FEE
The Entry fee is 500 EURO payable to the Bank Account:
PIRAEUS BANK
ACCOUNT: 5091 – 082936 – 584
IBAN: GR61 0172 0910 0050 9108 2936 584
BIC PIRBGRAA
Beneficiary: ATHINAIOI DROMEIS
Within a month from the application day and not later than 20/10/2018.
The above mentioned fee includes:
CAUTION
Hotels are not included.
Escorts meal and transportation are not included, as well meals for athletes beyond menu set by the organizers.
REGISTRATION
Please find here the registration form: www.athenianrunnersclub.gr/register
The registration form will be available up to 20/10/2018
Type your data in details.
Type in details your performance data in other Ultra Running Events (Race, date, performance) in order to facilitate the checking procedure.
CANCELLATION POLICY
The Participant may cancel their participation by refunding the money deposited (excluding bank expenses) until 20/9/2018. No cancellation will be refunded after the expiration of this date.
MEDALS-CUPS
Trophies (CUPS) will be awarded to the first three men and first three women.
All finishers will be awarded medals and diplomas.
MEDICAL COVERAGE
Throughout the course there will be medical coverage by doctors, rescuers and ambulances.
PERSONAL BELONGINGS SAFEKEEPING
There will be provision for storage of participant’s personal belongings.
BRIEFING
Briefing, participation elements distribution (numbers etc) as well as delivery of personal supplies 15/11/2018 17:00, in “MELINA” cultural center “ODOIPORIKO STIN PALIA ATHINA (Tour to the old Athens) Hall
Iraklidon 66 &Thessalonikis P.C. 11851 near METRO station “KERAMIKOS”.
CLOSING AND AWARDING CEREMONY
Closing and Awarding Ceremony will take place 20/11/2018 18:00, in “MELINA” cultural center “ODOIPORIKO STIN PALIA ATHINA (Tour to the old Athens) Hall
Iraklidon 66 &Thessalonikis P.C. 11851 near METRO station “KERAMIKOS”.
There will be awarded the first three male and the first three female finishers.
AboutMarathon.com presents the Athens Marathon The Authentic Collection, the first authentic collection of the marathon race and supports the 4th AUTHENTIC PHIDIPPIDES RUN. A lottery will be held for 3 T-shirts of the new authentic collection of AboutMarathon.com (www.aboutmarathon.com).
AUSPICES
We strongly believe that this Run should be in any case among the Ultra Running events, as the feat of the Day Runner Phidippides is tied to the history of Greece. On our part we will make every effort to organize the event under the best conditions and have every single participant fully satisfied this year too.
The Organizing Committee
www.athenianrunnersclub.gr/long-races
President of the Organizing Committee: Giorgos Diamantis 6977360245
Vice President of the Organizing Committee: TasosVassileiou 6970146147
Race Supervisor: Takis Skoulis 6939523356
Υπό την αιγίδα και την υποστήριξη της Περιφέρειας Αττικής,υπό την αιγίδα του Υπουργείου Τουρισμού, του Ελληνικού Οργανισμού Τουρισμού (Ε.Ο.Τ.), της Ελληνικής Αστυνομίας, της Ελληνικής Ομοσπονδίας Συλλόγων Λαϊκού Μαζικού Αθλητισμού και Υπεραποστάσεων (ΕΟΣΛΜΑ-Υ) και της Ευρωπαϊκής Ομοσπονδίας Άθλησης για όλους UESpT, με την υποστήριξη του Οργανισμού Πολιτισμού Άθλησης και Νεολαίας του Δήμου Αθηναίων.
ΔΙΑΚΗΡΥΞΗ ΓΙΑ ΕΝΑΝ ΠΡΑΣΙΝΟ ΑΓΩΝΑ ΔΡΟΜΟΥ
Το αθλητικό αυτό γεγονός του 4ου Αυθεντικού Φειδιππίδειου Δρόμου Αθήνα–Σπάρτη–Αθήνα 490 χλμ κινείται σε ένα τρίπτυχο, συμβολίζοντας το ΕΥ ΑΓΩΝΙΖΕΣΘΑΙ, την ιστορικής σημασίας πορεία του Φειδιππίδη και την ευαισθητοποίηση για τα περιβαλλοντικά προβλήματα των τοπικών κοινωνιών. Η ΖΟΤΕΝ σε συνεργασία με τον Α.Π.Σ «ΑΘΗΝΑΙΟΙ ΔΡΟΜΕΙΣ» και με τον Φυσιολατρικό Αθλητικό Ορειβατικό Σύνδεσμο (Φ.Α.Ο.Σ.) θα είναι υπεύθυνη για τη διοργάνωση και υλοποίηση του περιβαλλοντικού προγράμματος. Η βασική μας δέσμευση είναι να χρησιμοποιήσουμε τους φυσικούς πόρους του πλανήτη μας αποτελεσματικά, να μειώσουμε τις αρνητικές επιπτώσεις για το περιβάλλον και να είμαστε υπεύθυνοι για τα απόβλητα που παράγονται από αυτό το αθλητικό γεγονός.
ΣΥΝΔΙΟΡΓΑΝΩΤΕΣ
Οι Σύλλογοι: ΣΔΥ ΑΘΗΝΩΝ, ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΜΑΡΑΘΩΝΟΔΡΟΜΩΝ Ν. ΛΑΡΙΣΑΣ, ΣΔΥ ΕΛΕΥΣΙΝΑΣ, ΣΎΛΛΟΓΟΣ ΔΡΟΜΕΩΝ Ν ΠΡΟΑΣΤΕΊΩΝ «ΕΥΚΛΗΣ», ΕΦΥΡΑΙΟΙ ΩΚΥΠΟΔΕΣ, ΣΕΒΑΣ ΝΑΥΠΛΙΟΥ, ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΔΡΟΜΕΩΝ ΚΑΙ ΜΑΡΑΘΩΝΟΔΡΟΜΩΝ ΑΡΓΟΛΙΔΑΣ, ΣΔΥ ΤΡΙΠΟΛΗΣ, ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΑΡΚΑΔΩΝ ΔΡΟΜΕΩΝ, ΣΔΥΜ ΘΗΒΑΣ.
ΔΙΑΔΡΟΜΗ
Η διαδρομή θα ακολουθήσει όλο τον αρχαίο δρόμο από Αθήνα – Ελευσίνα – Μέγαρα – Αρχαία Κόρινθο και εκεί θα ακολουθήσει τον δρόμο προς Αγ. Βασίλειο, Αρχ. Κλεωνές, για να φτάσει στην Αρχαία Νεμέα.
Στην συνέχεια θα ακολουθήσει τη διαδρομή προς Μαλανδρένι, Λύρκεια, Καρυά. Θα ανέβει το Αρτεμίσιο, θα κατέβει Νεστάνη, θα περάσει από Τεγέα για να μπει πλέον στον δρόμο Τρίπολης-Σπάρτης και να φτάσει στο άγαλμα του Λεωνίδα, στο Στάδιο της Σπάρτης.
Έτσι θα διασφαλιστεί η πιστότερη διαδρομή που διέτρεξε ο Αρχαίος Ημεροδρόμος Φειδιππίδης.
Επιστροφή από τον ίδιο ακριβώς δρόμο.
Συνολική διαδρομή 490 χλμ.
ΣΤΑΘΜΟΙ ΕΛΕΓΧΟΥ-ΚΕΝΤΡΙΚΟΙ ΣΤΑΘΜΟΙ (ΑΡΧΑΙΑ ΑΓΟΡΑ- ΣΠΑΡΤΗ 245 ΧΙΛ – 43 ΩΡΕΣ)
ΣΤΑΘΜΟΙ ΕΛΕΓΧΟΥ – ΚΕΝΤΡΙΚΟΙ ΣΤΑΘΜΟΙ (ΣΠΑΡΤΗ – ΑΡΧΑΙΑ ΑΓΟΡΑ 245 ΧΙΛ – 61 ΩΡΕΣ)
ΧΡΟNΟΜΕΤΡΗΣΗ
Στον αγώνα θα υπάρχει ηλεκτρονική χρονομέτρηση.
ΤΡΟΦΟΔΟΣΙΑ
Στην διαδρομή θα υπάρχουν 70 τραπεζάκια τροφοδοσίας, κατά την μετάβαση ΑΘΗΝΑ-ΣΠΑΡΤΗ και τα ίδια στην επιστροφή, ήτοι συνολικά 140 τραπεζάκια με νερά, ισοτονικά snacks. Θα ακολουθήσει αναλυτική κατάσταση.
Στους κεντρικούς σταθμούς θα υπάρχει φαγητό.
Για όποιον το επιθυμεί και δεν έχει συνοδό θα μπορούν να παραδοθούν προσωπικά υλικά τροφοδοσίας (ΥΓΡΑ-ΦΑΓΩΣΙΜΑ) σε συγκεκριμένα τραπεζάκια τροφοδοσίας. Πρέπει να αναγράφεται στην συσκευασία τo BIBΝο του αθλητή, αλλά και Νούμερο του τραπεζιού. Τα υλικά αυτά, όπως και τα υλικά τροφοδοσίας που βρίσκονται στα αυτοκίνητα των συνοδών, υπόκεινται σε έλεγχο από την διοργάνωση.
ΠΡΟΣΟΧΗ:
Σε περίπτωση που υπάρχουν συνοδοί, θα επιτρέπεται να υποστηρίξουν τον αθλητή, μόνο στα τραπεζάκια της διοργάνωσης. Οποιαδήποτε βοήθεια προσφέρεται στον αθλητή μεταξύ των σταθμών (μακριά από τα τραπεζάκια τροφοδοσίας) θα επιφέρει ακύρωση του αθλητή.
ΑΓΩΝΙΣΤΙΚΕΣ ΠΡΟΥΠΟΘΕΣΕΙΣ
ΑΛΛΕΣ ΠΡΟΥΠΟΘΕΣΕΙΣ
ΑΝΤΙΤΙΜΟ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ
Το αντίτιμο συμμετοχής των Ελλήνων αθλητών που ΔΙΑΜΕΝΟΥΝ ΜΟΝΙΜΩΣ στην Ελλάδα (50% έκπτωση) ανέρχεται σε 250 ευρώ και καταβάλλεται με κατάθεση:
ΤΡΑΠΕZA ΠΕΙΡΑΙΩΣ
ΤΡΑΠΕZA ΠΕΙΡΑΙΩΣ
ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΣ: 5091 – 082936 – 584
IBAN: GR61 0172 0910 0050 9108 2936 584
BICPIRBGRAA
ΔΙΚΑΙΟΥΧΟΣ: ΑΘΗΝΑΙΟΙ ΔΡΟΜΕΙΣ
Πληρωτέο εντός ενός μηνός από την δήλωση συμμετοχής και πάντως όχι αργότερα από την 20/10/2018.
Το ανωτέρω αντίτιμο καλύπτει:
ΠΡΟΣΟΧΗ
Δεν καλύπτονται ξενοδοχεία. Επίσης, δεν καλύπτονται τα γεύματα συνοδών και έξοδα μεταφοράς τους, καθώς και τα γεύματα αθλητών πέρα από το menu που έχει ορίσει η διοργάνωση.
ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ
Παρακαλούμε να καταχωρείτε τις αιτήσεις συμμετοχής : www.athenianrunnersclub.gr/register
Μέχρι 20/10/2018
Προσοχή: Γράψτε αναλυτικά τις επιδόσεις σας ώστε να είναι εύκολος ο έλεγχος.
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΚΥΡΩΣΕΩΝ
Ο Συμμετέχων μπορεί να ακυρώσει την συμμετοχή του με επιστροφή των χρημάτων που κατέθεσε (αφαιρουμένων των τραπεζικών εξόδων) μέχρι 20/9/2018. Μετά την παρέλευση αυτής της ημερομηνίαςκαμμία ακύρωση δεν θα γίνεται δεκτή με επιστροφή χρημάτων.
ΜΕΤΑΛΛΙΑ-ΚΥΠΕΛΑ
Κύπελλα θα δοθούν στους τρείς πρώτους άνδρες και τις τρείς πρώτες γυναίκες.
Σε όλους τους αθλητές που θα τερματίσουν θα δοθούν αναμνηστικά μετάλλια και διπλώματα.
ΙΑΤΡΙΚΗ ΚΑΛΥΨΗ
Θα υπάρχει σ’ όλη τη διαδρομή επαρκής ιατρική κάλυψη από ιατρούς, διασώστες και το ΕΚΑΒ. Το Πανεπιστημιακό Νοσοκομείο ΑΤΤΙΚΟΝ, το Γενικό Νοσοκομείο Ελευσίνας ΘΡΙΑΣΙΟ, το Γενικό Νοσοκομείο ΚΟΡΙΝΘΟΥ, το Γενικό Νοσοκομείο Αργολίδας Ν.Μ. ΑΡΓΟΥΣ, ΤΟ Γενικό Παναρκαδικό Νοσοκομείο Τρίπολης Η ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΤΡΙΑ και το Γενικό Νοσοκομείο Σπάρτης θα είναι σε ετοιμότητα υπό το επιχειρησιακό σχέδιο του Ε.Κ.ΕΠ.Υ.
ΦΥΛΑΞΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΩΝ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΩΝ
Θα υπάρχει μέριμνα για την φύλαξη των προσωπικών αντικειμένων των συμμετεχόντων.
ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ ΑΘΛΗΤΩΝ
Ενημέρωση Αθλητών, παραλαβή αριθμών, παράδοση ιδίων εφοδίων 15/11/2018 17:00, στην πανέμορφη αίθουσα ΟΔΟΙΠΟΡΙΚΟ ΣΤΗΝ ΠΑΛΙΑ ΑΘΗΝΑ του Πολιτιστικού κέντρου Μελίνα, Ηρακλειδών 66 & Θεσσαλονίκης Θησείο, Τ.Κ. 11851, Στάση Μετρό Κεραμικός.
ΤΕΛΕΤΗ ΛΗΞΗΣ
Τελετή λήξης και βράβευσης των τριών πρώτων αθλητών και των τριών πρώτων αθλητριών 20/11/2018 18:00, στην πανέμορφη αίθουσα ΟΔΟΙΠΟΡΙΚΟ ΣΤΗΝ ΠΑΛΙΑ ΑΘΗΝΑ του Πολιτιστικού κέντρου Μελίνα, Ηρακλειδών 66 & Θεσσαλονίκης Θησείο, Τ.Κ. 11851, Στάση Μετρό Κεραμικός.
ΥΠΟ ΤΗΝ ΑΙΓΙΔΑ
ΧΟΡΗΓΟΙ
Με την υποστήριξη
Θεωρούμε ότι ο αγώνας αυτός έλειπε από τον χώρο των Υπεραποστάσεων, ενώ το κατόρθωμα του Ημεροδρόμου Φειδιππίδη είναι δεμένο με την ιστορία της Ελλάδας. Πιστεύουμε πως αφού ξεκίνησε θα μείνει. Από την πλευρά μας θα καταβάλλουμε κάθε προσπάθεια ώστε να διεξαχθεί με τους καλύτερους όρους και να μας αφήσει όλους με το αίσθημα της ικανοποίησης όπως και την προηγούμενη χρονιά.
Η Οργανωτική Επιτροπή
www.athenianrunnersclub.gr/long-races
Πρόεδρος Οργανωτικής Επιτροπής: Γιώργος Διαμαντής 6977360245
Αντιπρόεδρος Οργανωτικής Επιτροπής: Τάσος Βασιλείου 6970146147
Αλυτάρχης: Τάκης Σκουλής 6939523356
L’Associazione Atletica Culturale “ATHINEI DROMIS”, in collaborazione con l’Associazione Naturalista Sport Alpini (F.A.O.S.) annuncia lo svolgimento della gara “ 4ª CORSA ORIGINALE DI FILIPPIDE” ATENE-SPARTA-ATENE 490 km per il 16-20/11/2018. La gara è sotto l’egida del Ministero del turismo, dell’ Organismo Nazionale Greco di Turismo, della Polizia Greca, la Federazione dello Sport Popolare di Massa e delle Superdistanze (EOSLMA-Y) e della Federazione Europea- Sport per tutti UESpT, con il sostegno dell’Organizzazione Atletica Culturale e della Gioventù del Comune di Atene.
DICHIARAZIONE PER UNA GARA SU STRADA VERDE
L’evento sportivo della 4ª Corsa Originale di Filippide Atene-Sparta-Atene si svolge su un percorso triangolare che riprende CORRETTAMENTE lo storico tragitto di Filippide e che vuole sensibilizzare i problemi ambientali delle comunità locali. Lo ZOTEN in collaborazione con l’Associazione Atletica Culturale “ATHINEI DROMIS” e con l’Associazione Naturalista Sport Alpini (F.A.O.S.) sarà responsabile per l’organizzazione e l’attuazione del programma ambientale. Il nostro impegno principale è quello di utilizzare le risorse naturali del nostro pianeta in modo efficace, ridurre l’impatto negativo sull’ambiente e di essere responsabili per i rifiuti generati durante questo evento sportivo.
COORGANIZZATORI: ATHENS HEALTH RUNNERS CLUB, LARISA MARATHONRUNNERS CLUB, ELEFSINA HEALTH RUNNERS CLUB, SOUTH SUBURB RUNNERS CLUB “EFKLIS”, EFIRAIOI OKYPODES, SEVAS NAFPLIOU, ARGOLIDA RUNNERS AND MARATHON RUNNERS CLUB, TRIPOLI HEALTH RUNNERS CLUB, ARKADIAN RUNNERS CLUB, THIVA HEALTH AND MARATHON RUNNERS.
DURATA DELLA GARA: 104 ore
PERCORSO
Il percorso seguirà tutta la vecchia strada Atene- Elefsina-Megara-Archea Korinthos e da qui seguirà la strada verso Aghios Basilios, Archees Kleones per finire ad Archea Nemea.
Continuando seguirà il tragitto verso Malandreni, Lyrkia, Karya, salirà l’Artemisio per scendere a Nestani passando poi per Teghea e prendendo la strada Tripoli-Sparta per raggiungere la statua di Leonida allo Stadio di Sparta.
Sarà così ripreso fedelmente l’Antico Primo tratto del percorso di Filippide.
Il ritorno seguirà la stessa identica strada.
Lunghezza complessiva del percorso, 490 km.
STAZIONI DI CONTROLLO – STAZIONI PRINCIPALI (ANTICA AGORÀ-SPARTA 245 KM – 43 ORE)
STAZIONI DI CONTROLLO – STAZIONI PRINCIPALI (SPARTA – ANTICA AGORÀ 245 KM – 61 ORE)
CRONOMETRAGGIO
Il cronometraggio della corsa è elettronico.
RISTORAZIONE
Sul percorso ATENE- SPARTA ci saranno 70 punti ristoro, la stessa cosa durante il ritorno per un totali di 140 punti ristoro con acqua, snack energetici. Il tutto equamente ripartito.
Nelle stazioni principali ci sarà del cibo.
Chi lo desidera e non ha accompagnatori può consegnare personalmente i suoi alimenti (BEVANDE-CIBO) nei tavoli di ristorazione predisposti. Questi alimenti, come gli alimenti che si trovano nelle automobili degli accompagnatori, saranno sottoposti al controllo dell’organizzazione.
ATTENZIONE:
Se ci saranno accompagnatori potranno sostenere gli atleti solamente presso i tavoli di ristorazione predisposti dall’organizzazione. Qualsiasi altro sostegno offerto agli atleti durante il percorso fra le stazioni (lontano dai punti di ristoro) comporterà la squalifica dell’atleta.
PRESUPPOSTI PER LA GARA
ALTRI PRESUPPOSTI
QUOTA DI PARTECIPAZIONE
La quota di partecipazione è di euro 500 da versare sul seguente conto:
PIREAUS BANK
CONTO: 5091 – 082936 – 584
IBAN: GR61 0172 0910 0050 9108 2936 584
BIC: PIRBGRAA
BENEFICIARI: ATHINEI DROMIS
Pagamento entro un mese dall’ applicazione di partecipazione e in ogni caso prima dal 20/10/2018.
Tale prezzo comprende:
ATTENZIONE
Il servizio non comprende il costo degli alberghi.
Inoltre non sono compresi i pasti degli accompagnatori e le loro spese di trasporto, come anche i pasti degli atleti che sono fuori dal menù predisposto dall’organizzazione.
RICHIESTA DI PARTECIPAZIONE
Siete pregati di inviare la vostra richiesta al sito: www.athenianrunnersclub.gr/register
Entro il giorno 20/10/2018 Attenzione: scrivete dettagliatamente le vostre.
POLITICA DI ANNULAMENTO
Nel caso in cui il partecipante vuole annulare la sua partecipazione, la somma totale versata (tranne le spese bancarie) sarà restituita fino il 20/9/2018. Dopo questa data non si prevede nessuna restituzione.
MEDAGLIE-COPPE
Saranno assegnati dei trofei ai primi tre uomini e alle prime tre donne.
Tutti gli atleti che finiranno la gara riceveranno una medaglia commemorativa e un diploma.
ASSISTENZA MEDICA
Lungo tutto il percorso ci sarà un’adeguata assistenza con medici, personale paramedico e ambulanze.
CUSTODIA DEGLI OGGETTI PERSONALI
È prevista la custodia degli oggetti personali dei partecipanti.
RIUNIONE PER L’INFORMAZIONE DEI PARTECIPANTI
La riunione per l’informazione dei partecipanti, la distribuzione degli elementi di partecipazione (numeri eccetera), la consegna di forniture personali avranno luogo il 15/11/2018 alle 17:00, nella Salla “ODOIPORIKO STIN PALIA ATHINA” (Visita ad Atene antica) del Centro Culturale “MELINA”.
Iraklidon 66 & Thessalonikis, 11851 Thissio, Atene, vicino alla stazione della metropolitana “KERAMIKOS”.
CHIUSURA E CERIMONIA DI ASSEGNAZIONE DEI PREMI
La chiusura e la cerimonia di assegnazione dei premi si svolgerà il 20/11/2018 alle 18:00, nella Salla “ODOIPORIKO STIN PALIA ATHINA” (Visita ad Atene antica) del Centro Culturale “MELINA”.
Iraklidon 66 & Thessalonikis, 11851 Thissio, Atene, vicino alla stazione della metropolitana “KERAMIKOS”.
Ci saranno premiati I primi tre uomini e le prime tre donne finalisti.
CON IL PATROCINIO DI:
Siamo convinti che questa corsa mancava dalle gare delle Superdistanze, cosi come lo sforzo di Filippide è legato con la storia della Grecia. Speriamo anche che questo una volta iniziato rimarrà. Dal parte nostra faremo tutto possibile per assicurare lo svolgimento miliore di questa 4ª Corsa la quale appaghera tutti i partecipanti con il sentimento di satisfazione profonda come l’ anno precedente.
La Commissione Organizzatrice
www.athenianrunnersclub.gr/long-races
Presidente della Commissione Organizzatrice: Giorgos Diamantis +30 6977 360 245
Vice-Presidente della Commissione Organizzatrice: Tasos Vasiliou +30 6970 146 147
Supervisore della Corsa: Takis Skoulis +30 6939 523 356
Le Club Sportif Culturel “COUREURS ATHENIENS” (ΑΘΗΝΑΙΟΙ ΔΡΟΜΕΙΣ) en collaboration avec l’Association Naturaliste Sportive d’Alpinisme (Φ.Α.Ο.Σ.) annonce la conduite de la “4ème COURSE AUTHENTIQUE de Phidippides” ATHENES – SPARTE – ATHENES 490 km, 16-20/11/2018, sous les auspices du Ministère du Tourisme, de l’ Office national Hellénique du Tourisme (Ε.Ο.Τ.), de la Police Grecque, de la Fédération Grecque des Sports de Masse Populaires et Longue Distance (ΕΟΣΛΜΑ–Υ) et de l’Union Européenne du Sport pour Tous (UESpT) avec le soutien de l’Organisation Culturelle des Sports et de la Jeunesse de la ville d’ Athènes.
MANIFESTE POUR UNE COURSE VERTE
L’événement sportif de la 4ème Course Authentique de Phidippides Athènes-Sparte-Athènes 490 km est fondé sur trois axes, celui du FAIR-PLAY, de la course légendaire du soldat grec Phidippides et de la sensibilisation aux problèmes environnementaux des communautés locales. ZOTEN, en collaboration avec le Club Sportif Culturel “COUREURS ATHENIENS” (ΑΘΗΝΑΙΟΙ ΔΡΟΜΕΙΣ) et l’Association Naturaliste Sportive d’Alpinisme (Φ.Α.Ο.Σ.), sera responsable de l’organisation et la mise en œuvre du programme environnemental. Notre engagement principal est d’utiliser efficacement les ressources naturelles de notre planète, de réduire les impacts négatifs sur l’environnement et d’être responsables des déchets générés par cet événement sportif.
Co-Organisateurs: ATHENS HEALTH RUNNERS CLUB, LARISA MARATHONRUNNERS CLUB, ELEFSINA HEALTH RUNNERS CLUB, SOUTH SUBURB RUNNERS CLUB “EFKLIS”, EFIRAIOI OKYPODES, SEVAS NAFPLIOU, ARGOLIDA RUNNERS AND MARATHON RUNNERS CLUB, TRIPOLI HEALTH RUNNERS CLUB, ARKADIAN RUNNERS CLUB, THIVA HEALTH AND MARATHON RUNNERS.
DURÉE DE LA COURSE: 104 Heures
LE PARCOURS
Le parcours suit la route ancienne d’Athènes – Elefsina (Éleusis) – Megara (Mégare) – Corinthe antique et de là suivra la route vers Ag. Vasilios (Saint Basile), Archaies Kleones (Anciennes-Cléones) pour arriver à l’Ancienne-Némée.
Ensuite, suit la route vers Malandreni, Lyrkeia, Karya. Monte l’Artemisio, descend Nestani, passe par Tégée pour entrer dans la route de Tripoli – Sparte et arriver à la statue de Léonidas, au Stade de Sparte.
Cela permettra de courir, le plus fidèlement possible, sur les traces de l’Ancien Messager Phidippides.
Retour par la même route.
STATIONS DE CONTRÔLE – STATIONS CENTRALES (ANCIENNE AGORA – SPARTE 245 KM – 43 HEURES)
STATIONS DE CONTRÔLE – STATIONS CENTRALES (SPARTE – ANCIENNE AGORA 245 KM – 61 HEURES)
CHRONOMETRAGE
Le chronométrage sera effectué avec un système de détection électronique.
RAVITAILLEMENT
Au total, 140 points de ravitaillement seront mis en place sur le parcours (70 sur la route ATHENES–SPARTE et 70 sur la route SPARTE–ATHENES). Le ravitaillement proposera de l’eau et des snacks isotoniques. Plus de détails suivront.
Aux stations centrales il y aura la possibilité de manger.
Tous ceux, sans accompagnateur, qui le veulent, pourront se procurer personnellement aux tables de ravitaillement appropriées des produits alimentaires (liquides et autres produits comestibles). Chaque ravitaillement personnel devra être identifié par le n° de dossard du coureur et le n°de table. Ces produits, ainsi que les produits alimentaires dans les véhicules d’accompagnateurs, sont soumis au contrôle de l’Organisation.
ATTENTION
Les accompagnateurs ne seront autorisés à soutenir l’athlète qu’aux tables de ravitaillement des organisateurs. Toute assistance extérieure entre les points de ravitaillement (loin des tables de ravitaillement) entrainera la disqualification de l’athlète.
CONDITIONS DE LA COURSE
AUTRES CONDITIONS
TARIF D’INSCRIPTION
Le tarif d’inscription est de 500 euros et doit s’effectuer par dépôt ou virement bancaire sur le compte bancaire suivant:
Banque: PIRAEUS BANK
IBAN: GR61 0172 0910 0050 9108 2936 584
CODE SWIFT/BIC: PIRBGRAA
Titulaire du compte: ATHINAIOI DROMEIS (COUREURS ATHENIENS)
Paiement dans un délai d’ un mois suivant l’inscription et au plus tard le 20/10/2018.
L’inscription comprend:
ATTENTION
Le tarif d’inscription ne comprend pas l’hébergement. Il ne comprend ni les repas, ni les frais de transport des accompagnateurs, ni les repas des coureurs pas prévus au menu fixé par l’organisation.
INSCRIPTIONS
Veuillez vous inscrire en ligne sur: www.athenianrunnersclub.gr/register jusqu’au 20/10/2018
Attention: Ecrivez vos performances en détail.
POLITIQUE D’ANNULATION
En cas d’annulation, la totalité du montant déposé (hors frais bancaires) sera remboursée, et ce, jusqu’au 20/9/2018 au plus tard. Aucune annulation ne sera remboursée après cette date.
RÉCOMPENSES
Les 3 premiers hommes et les 3 premières femmes seront récompensés par des trophées.
Tous les athlètes qui terminent la Course recevront des médailles commémoratives et des diplômes.
SÉCURITÉ MÉDICALE
L’assistance médicale sera assurée tout au long du parcours par des médecins, sauveteurs et ambulances.
ENTREPOSAGE D’EFFETS PERSONNELS
L’entreposage d’effets personnels des participants est prévue.
RÉUNION D’INFORMATION
La réunion d’information, la distribution des dossards etc. ainsi que la livraison des provisions individuels auront lieu le 15 Novembre 2018, à 17H00, dans la Salle “ODOIPORIKO STIN PALIA ATHINA” (Tour de la Vieille ville d’Athènes) du Centre Culturel “MELINA”, 66 Rue Iraklidon & Thessalonikis, 11851 Thissio, Athènes, près de la station de métro “KERAMIKOS”.
CÉRÉMONIE DE CLÔTURE ET DE REMISE DES PRIX
La cérémonie de clôture et de remise des prix se tiendra le 20 Novembre 2018, à 18H00, dans la Salle “ODOIPORIKO STIN PALIA ATHINA” (Tour de la Vieille ville d’Athènes) du Centre Culturel “MELINA”, 66 Rue Iraklidon & Thessalonikis, 11851 Thissio, Athènes, près de la station de métro “KERAMIKOS”.
Les 3 premiers hommes et les 3 premières femmes seront récompensés par des trophées.
SOUS LES AUSPICES
Nous croyons fermement que cette Course devrait figurer parmi les courses d’ultra distance, comme l’exploit du messager Phidippides est lié à l’histoire de la Grèce. Ca a déjà commencé et nous espérons que ça va continuer. Pour notre part, nous ferons tout notre possible pour assurer que cette 4ème COURSE se déroule dans les meilleures conditions possible et notre ambition, cette année encore, est que tous les participants auront un sentiment de satisfaction personnelle et profonde.
Le Comité Organisateur
www.athenianrunnersclub.gr/long-races
Président du Comité Organisateur: Giorgos Diamantis +30 6977 360 245
Vice-Président du Comité Organisateur: Tasos Vasiliou +30 6970 146 147
Commissaire de Course: Takis Skoulis +30 6939 523 356
Спортната културна асоциация “АТИНЯНСКИ БЕГАЧИ”, в сътрудничество с Асоциацията на натуралистичния фенклуб по алпинизъм (F.A.O.S.) обявява провеждането на състезанието 4-о АВТЕНТИЧНО ФИЛИПИДЕЙСКО ТРАСЕ” АТИНА-СПАРТА-АТИНА 490 км 16-20 / 11 / 2018 под егидата на Министерството на туризма, гръцката полиция, гръцката федерация за масови народни спортове и свръхразстояния (EOSLMA-Y) и Европейската федерация на спорта за всички UESpT с подкрепата на Организацията на културата, спорта и младежта на град Атина.
ОБЯВА ЗА ЕДНО ЗЕЛЕНО ПЪТНО СЪСТЕЗАНИЕ
Спортното събитие на 4-то Автентично Фидипидейско Пътно Състезание Атина-Спарта-Атина 490 км се движи в един триптих, символизирайки ЧЕСТНАТА ИГРА, историческото значение на хода на Фидипид и повишаване на вниманието за екологичните проблеми на местните общности. ЗОТЕН (ZOTEN) в сътрудничество с A.P.S “АТИНСКИ БЕГАЧИ”, както и с Асоциацията на Натуралистичния Фенклуб по Алпинизъм (F.A.O.S.) ще отговаря за организирането и изпълнението на програмата за околната среда. Нашата основна цел е да се използват природните ресурси на нашата планета ефективно, да се намали отрицателното въздействие върху околната среда и да бъдем отговорни за отпадъците, генерирани от това спортно събитие.
СЪОРГАНИЗАТОРИ: ДРУЖЕСТВАТА АБЗ АТИНА, АСОЦИАЦИЯ НА МАРАТОНЦИ ОТ О. ЛАРИСА, АБЗ ЕЛЕВСИНА, АСОЦИАЦИЯ НА БЕГАЧИ ОТ Ю. КВАРТАЛИ „ЕВКЛИС”, “EFIRAIOI OKYPODES, СЕВАС НАВПЛИО, АСОЦИАЦИЯ НА БЕГАЧИ И НА МАРАТОНЦИ ОТ АРГОЛИДА, АБЗ ТРИПОЛИ, АСОЦИАЦИЯ НА АРКАДСКИТЕ БЕГАЧИ, АБЗМ ТИВА.
ПРОДЪЛЖИТЕЛНОСТ НА СЪСТЕЗАНИЕТО 104 Часа
МАРШРУТ
Маршрутът ще проследи целия древен път от Атина – Елефсина -Мегара- Древен Коринт и оттам ще проследи пътя към Агио Василио, Археес Клеонес за да достигне до Древна Немея.
След това, ще проследи пътя към Маландрени, Лиркия и Кария. Ще се изкачи до Артемисио, ще се спусне в Нестани, ще премине през Тегея за да се включи в пътя Триполи-Спарта и стигне до статуята на Леонидас, в Стадиона на Спарта.
По този начин ще се гарантира най-реалния маршрут, който е изтичал древният бегач Фидипидис.
Връщане по същия маршрут.
Общ маршрут – 490 км.
КОНТРОЛНИ ПОСТОВЕ- ЦЕНТРАЛНИ ПОСТОВЕ (ДРЕВНА АГОРА – СПАРТА 245 КМ – 43 ЧАСА)
КОНТРОЛНИ ПОСТОВЕ-ЦЕНТРАЛНИ ПОСТОВЕ- (СПАРТА- ДРЕВНА АГОРА 245 КМ – 61 ЧАСА)
ЗАСИЧАНЕ НА ВРЕМЕТО
По време на състезанието ще има електронно засичане на времето.
СНАБДЯВАНЕ С ХРАНА
По пътя ще има 70 маси за снабдяване с храна, по време на прехода АТИНА-СПАРТА и същите и при връщането, т.е. общо 140 маси с вода, изотонични снакове. Следва подробно описание.
В централните постове ще има храна.
За всеки, който иска и няма придружител, могат да бъдат доставени лично хранителни продукти (напитки- храна) на определени за целта маси. Върху опаковката трябва да фигурира BIB номера на спортиста, но и номера на масата. Тези материали, както и храните намиращи се в превозните средства на придружителите подлежат на контрол от Организацията.
ВНИМАНИЕ:
Ако има придружители те ще могат да подкрепят спортиста, само от масите на Организацията. Всяка помощ предоставяна на спортиста между постовете (далеч от масите за хранене) ще води до неговото дисквалифициране.
УСЛОВИЯ ЗА СЪСТЕЗАНИЕ
ДРУГИ УСЛОВИЯ
ТАКСА ЗА УЧАСТИЕ
Таксата за участие е 500 евро и се плаща внасяйки депозит:
Банка ПИРЕОС
Сметка: 5091 – 082936-584
IBAN: GR61 0172 0910 0050 9108 2936 584
BIC PIRBGRAA
ПРАВОИМАЩ: АТИНСКИ БЕГАЧИ
Плаща се в рамките на един месец от датата на заявление за участие и не по-късно от 20.10.2018.
Горната Такса покрива:
ВНИМАНИЕ
Разходите за хотели не се покриват.
Също така не се покриват храната и разходите за транспорт на придружителите, както и храната на спортистите извън тази включена в менюто, определено от организацията.
ЗАЯВЛЕНИЯ ЗА УЧАСТИЕ
Моля, въведете заявленията за участие: www.athenianrunnersclub.gr/register
до 20.10.2018
Внимание: Напишете подробно за постиженията си.
МЕДАЛИ-КУПИ
Купи ще се връчат на първите трима мъже и първите три жени.
На всички състезатели, които ще финишират, ще се връчат медали за спомен и дипломи.
МЕДИЦИНСКА ЗАСТРАХОВКА
През целия маршрут ще има постоянно медицинско обслужване от лекари, спасители и линейки.
СЪХРАНЕНИЕ НА ЛИЧНИ ВЕЩИ
Ще се положат грижи за съхраняването на личните вещи на участниците.
ИНСТРУКТАЖ
Инструктаж, разпределение на материалите за участие (номера и т.н.) и доставка на лични припаси – 15/11/2018, в 17:00 ч., в културен център “Мелина”, ” ОДИПОРИКО СТИН ПАЛИЯ АТИНА” (тур из стария град на Атина), улица Iraklidon 66 & Thessalonikis Тисио, п.к. 11851 в близост до метростанция “КЕРАМИКОС”.
ЦЕРЕМОНИЯ ПО ЗАКРИВАНЕ НА СЪСТЕЗАНИЕТО
Церемонията по закриването на състезанието и връчването на наградите на първите трима състезатели ще се проведе на 20.11.2018 г. 18:00 часа в културен център “Мелина”, ” ОДИПОРИКО СТИН ПАЛИЯ АТИНА” (тур из стария град на Атина), улица Iraklidon 66 & Thessalonikis, п.к. 11851 в близост до метростанция “КЕРАМИКОС”.
ПОД ЗАКРИЛАТА НА
Ние вярваме, че това състезание липсва от областта на Свръхрастоянията, а постижението на бегача Фидипид е свързано с историята на Гърция. Считаме, че щом е започнало ще продължи съществуването си. От наша страна ще положим всички усилия, за да протече при възможно най-добри условия за да можем всички да останем удовлетворени от резултата, както и миналата година.
Организационният Комитет
www.athenianrunnersclub.gr/long-races
Председател на организационния комитет: Giorgos Diamantis 6977360245
Заместник-председател на организационния комитет: Тасос Василиу 6970146147
Служител: Такис Скулис 6939523356